Offre de bienvenue pour les nouveaux clients : 20 % de réduction sur votre première réservation — 20 places par mois, inscrivez-vous pour recevoir votre codeRecevoir mon code →

Conditions d'utilisation

En vigueur depuis le · 30 juillet 2026

La présente traduction est fournie à titre de commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.

Les présentes conditions régissent les courses réservées auprès de 517 Luxury LLC (« 517 Luxury », « nous ») ainsi que l'utilisation du site www.517luxury.com. En demandant une course, vous les acceptez.

Elles sont rédigées pour être lues. Lorsqu'une règle vous coûte de l'argent — une annulation, une attente, des frais de nettoyage —, le montant est indiqué clairement au lieu d'être dissimulé.

1. Qui nous sommes

517 Luxury LLC est une société à responsabilité limitée (limited liability company) de Floride qui exploite un service agréé de transport de passagers avec chauffeur, couvert par une assurance commerciale. Nous exploitons un seul véhicule et une seule course à la fois. Il s'agit d'une limite délibérée, et non temporaire.

2. Réservation et confirmation

Une demande envoyée par le site web ou par WhatsApp constitue une demande, et non une course confirmée. La course n'existe qu'à compter du moment où nous vous adressons une confirmation écrite indiquant l'heure de prise en charge et le prix.

Nous répondons personnellement à chaque demande. Comme il n'y a qu'un seul véhicule, une date et une heure précises ne sont réservées qu'une fois confirmées par nous — une demande non confirmée ne réserve rien.

Vous pouvez payer au moment de l'envoi de la demande, avant notre confirmation. Le paiement ne transforme pas une demande en course confirmée — il signifie seulement que les fonds sont déjà en notre possession lorsque nous confirmons. Si nous ne pouvons pas assurer l'horaire demandé, nous vous remboursons 100 % du montant payé, sans que vous ayez à le demander et sans formulaire à remplir.

Un contrat de service écrit couvrant votre course est envoyé à l'adresse électronique indiquée lors de la réservation. Il reprend les présentes conditions et précise celles qui sont propres à votre réservation — le prix, le délai d'annulation et ce dont nous sommes ou ne sommes pas responsables. Un premier transfert offert fait l'objet de son propre contrat, qui précise en outre que ce transfert vous est personnel et ne peut être utilisé qu'une seule fois.

3. Prix

Le prix que nous confirmons est le prix total. Il comprend les taxes, les péages et le temps d'attente décrit à la section 5. Il n'y a ni tarification dynamique ni compteur.

Le pourboire est facultatif et n'est pas compris dans le prix indiqué. Rien n'est ajouté automatiquement à votre facture ; si vous choisissez d'en inclure un, vous pouvez l'ajouter lors de la réservation.

Le prix ne change que si la course elle-même change : arrêts supplémentaires, destination différente, itinéraire plus long que celui qui a été chiffré, ou attente au-delà du temps inclus. Toute modification est convenue avec vous avant d'être facturée.

4. La garantie de ponctualité

Si nous arrivons en retard à une prise en charge confirmée, cette course est gratuite. Sans formulaire et sans avoir partiel.

Par retard, on entend : pour une prise en charge programmée, le fait que le véhicule ne se trouve pas au lieu convenu à l'heure confirmée. Pour une prise en charge à l'aéroport, le fait que nous ne soyons pas en position au moment où vous atteignez le point de prise en charge après l'atterrissage de votre vol.

La garantie ne s'applique pas lorsque le retard vous est imputable ou résulte d'une circonstance qu'aucun exploitant ne pourrait surmonter :

  • Une adresse, un terminal ou un numéro de vol qui nous a été communiqué de manière erronée
  • Une heure de prise en charge modifiée par vous moins d'une heure avant l'heure initiale
  • Fermeture de route, ordre d'évacuation, intempéries graves ou acte des autorités publiques

La circulation ne figure pas sur cette liste. Anticiper la circulation est notre travail, et une mauvaise estimation de notre part est notre problème, non le vôtre.

La garantie couvre la course à laquelle elle s'applique. Elle ne constitue pas une somme d'argent et n'est pas reportable sur une réservation future.

5. Temps d'attente et service à l'heure

Les réservations à l'heure et à disposition sont vendues par tranches de temps, avec un minimum de 2 heures. Au sein de la tranche, les arrêts, l'attente et les changements de programme sont inclus et rien n'est décompté séparément.

Une réservation à l'heure s'entend à disposition dans le sud de la Floride — Miami-Dade, Broward et Palm Beach — et se termine dans la même zone que celle où elle a commencé. Aucun plafond kilométrique ne s'applique à l'intérieur de cette zone. Un trajet aller simple au-delà de celle-ci constitue un transfert, et non une réservation à l'heure, et fait l'objet d'un devis distinct, car ce prix doit couvrir le trajet de retour sans passager à bord.

Vous pouvez prolonger le jour même au même tarif horaire, sans supplément, sous réserve que le véhicule soit disponible — nous n'assurons qu'une course à la fois et, lorsqu'une réservation ultérieure rend une prolongation impossible, nous vous en informons lors de la confirmation. Les 15 premières minutes au-delà de votre tranche ne sont pas facturées ; au-delà, le temps est facturé par tranches de 30 minutes. Toute prolongation est confirmée par écrit, avec son montant, avant d'être facturée.

  • Prises en charge à l'aéroport : 60 minutes d'attente sont incluses, décomptées à partir de l'atterrissage effectif de votre vol, et non de l'heure prévue. Nous suivons le vol ; un retard ne vous coûte donc rien.
  • Autres prises en charge : 15 minutes sont incluses à partir de l'heure confirmée.
  • Au-delà, l'attente est facturée au tarif horaire de $115 par heure, selon les mêmes tranches qu'une prolongation horaire décrite ci-dessous. Nous vous contactons avant que cette facturation ne commence.

6. Modifications et annulations

  • Annulation plus de 3 heures avant la prise en charge : sans frais.
  • Annulation dans les 3 heures : 50 % du prix indiqué.
  • Absence (no-show) — personne au point de prise en charge une fois le temps d'attente inclus écoulé, et aucun contact de votre part : 100 % du prix indiqué.

Nous réservons un véhicule pour une seule réservation ; une annulation tardive représente donc une nuit que nous ne pouvons pas revendre. C'est l'unique raison de ces frais.

Si nous annulons votre course pour tout motif autre que ceux visés à la section 4, vous ne payez rien et nous vous aidons à trouver un autre moyen de vous rendre à destination.

7. Le véhicule, les passagers et les bagages

  • 2 passagers. Sur un long trajet, nous préférons vous laisser de l'espace plutôt que d'ajouter une personne de plus.
  • De la place pour environ 2 grandes valises, plus des articles de plus petite taille. Prévenez-nous à l'avance si vous en transportez davantage, afin que nous puissions vous dire honnêtement si tout peut être chargé.
  • Sièges pour enfants : la loi de Floride les impose pour les jeunes enfants. Indiquez-le-nous lors de la réservation et nous en prévoirons un.

Nous pouvons substituer un véhicule comparable si le nôtre est indisponible pour cause d'entretien ou de réparation. Si nous ne pouvons pas fournir un véhicule de standing comparable, nous annulons et vous ne payez rien.

8. Comportement à bord du véhicule

Il est interdit de fumer ou de vapoter. Les substances illicites sont interdites. Tout comportement mettant en danger le chauffeur ou les autres usagers de la route est interdit.

Le chauffeur peut mettre fin à une course si un passager se montre menaçant ou dangereux. Dans ce cas, le prix de la course reste dû.

Si le véhicule nécessite un nettoyage professionnel après votre course — liquide renversé, malaise ou dommage excédant l'usage normal —, des frais forfaitaires de $150 s'appliquent. Les mêmes frais s'appliquent si un passager fume ou vapote dans le véhicule, l'endommage de toute autre manière ou entrave le travail du chauffeur. Le chauffeur le documente au moyen d'une photographie et d'une note, les frais sont immédiatement débités sur la carte enregistrée, et nous vous adressons la photographie, le motif et un reçu. Nous ne vous facturerons pas l'usure normale. Si vous enregistrez une carte dans l'application, vous autorisez 517 Luxury à la débiter pour les courses effectuées, pour les arrêts ou le temps supplémentaire que vous ajoutez pendant une course, ainsi que pour ces frais.

9. Objets oubliés

Prévenez-nous dès que vous vous en apercevez. Nous conservons les objets trouvés pendant 30 jours et vous restituons les vôtres selon des modalités convenues ; l'envoi postal ou un déplacement spécial est facturé au coût réel.

Nous faisons preuve de soin, mais nous ne sommes pas responsables des objets laissés dans le véhicule. Si vous transportez un objet de réelle valeur, indiquez-le-nous lors de la réservation — il s'agit d'un service différent et nous le traiterons comme tel.

10. Paiement

Le paiement est exigible au plus tard le jour du service, sauf si vous disposez d'un compte entreprise assorti de conditions convenues. Nous vous indiquons les moyens de paiement applicables lors de la confirmation.

Les comptes entreprise sont facturés selon le calendrier convenu par écrit lors de l'ouverture du compte.

11. Assurance et limitations

Nous disposons d'une assurance commerciale passagers, conformément aux exigences applicables à une activité agréée de transport avec chauffeur en Floride. Une attestation de couverture est disponible sur demande.

Sauf lorsque la loi ne permet pas de la limiter, notre responsabilité pour une course donnée est plafonnée au prix de cette course, et nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes — un vol manqué, une réunion manquée, une correspondance manquée.

Aucune disposition des présentes ne limite la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par notre négligence, ni pour toute autre chose que la loi de Floride ne nous permet pas de limiter. Vos droits en tant que consommateur ne sont pas affectés.

12. Événements échappant au contrôle de quiconque

Nous ne sommes pas responsables d'une inexécution dont la cause échappe véritablement à notre contrôle : intempéries graves, inondation, ouragan, fermeture de route, évacuation, troubles civils ou acte des autorités publiques. Dans un tel cas, nous vous remboursons le montant payé pour la course concernée.

13. Candidature pour conduire avec nous

L'envoi d'une candidature par l'intermédiaire de ce site ne constitue pas une offre d'emploi, et nous ne sommes tenus ni de l'accepter ni de motiver notre décision.

Les chauffeurs agréés exercent en tant qu'entrepreneurs indépendants, avec leur propre véhicule, leurs propres permis et leur propre assurance. Un agrément ne constitue pas un contrat de travail et ne crée aucune association. Les conditions particulières sont fixées dans un contrat écrit distinct avant le début de toute prestation.

La manière dont nous traitons les documents que vous téléversez est décrite dans notre Politique de confidentialité.

14. Modifications des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions. La version applicable à votre course est celle publiée au moment où nous l'avons confirmée. Les modifications substantielles seront indiquées clairement sur cette page, accompagnées de la date d'entrée en vigueur.

15. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois de l'État de Florida. Tout litige relève de la compétence des tribunaux de Broward County, Florida.

Au préalable, contactez-nous. Presque tout se règle plus rapidement par un appel téléphonique.

16. Contact

operations@517luxury.com · +1 (754) 329-7290

RéserverAppelerWhatsApp